1
1 É mui feliz quem tem perdão da sua transgressão,
E cuja ͜ iniquidade vil, assim, coberta foi.
2 Feliz aquele ͜ em quem não há engano no seu ser,
A quem Javé não imputou jamais pecado algum.
2
3 Enquanto ͜ eu me calei acerca dos pecados meus,
Os ossos dentro ͜ em mim envelheceram de gemer.
4 Pois, dia ͜ e noite, ͜ a tua mão pesava sobre mim,
E ͜ o meu vigor tornou-se qual estio ͜ em sequidão.
3
5 Então, a ti eu confessei o meu pecado ͜ e não
Deixei oculto mal algum e teu perdão ganhei.
Eu disse, ͜ então: “confessarei a Deus minha transgressão”;
E perdoaste ͜ a iniquidade do pecado meu.
4
6 Por isso, todo piedoso ͜ a ti suplicará,
Sim, rogará em tempo de poder te encontrar.
Ao transbordarem muitas águas, não o atingirão.
7 Tu és esconderijo meu quando ͜ em tribulação.
5
Com júbilos de salvação, me cercas, ó Senhor.
Tu cercas-me de ͜ alegres cantos de libertação.
8 “Eu te darei a instrução da senda que deves ir
E sob as minhas vistas, pois, conselhos te darei”.
6
9 Cavalo ͜ e mula não sejais na sua estupidez,
Pois só com freios e cabrestos vão te ͜ obedecer.
10 O ímpio muito sofrimento ͜ ainda irá curtir,
Mas quem confia no Senhor misericórdia tem.
7
O ímpio muito sofrimento ͜ ainda ͜ irá passar,
Mas quem confia no Senhor misericórdia tem.
11 Oh! Alegrai-vos no Senhor, vós justos de coração;
Cantai alegremente ͜ a Deus. Ó santos, exultai.